jada_tom_mein_liebe |
|
| was willst du werden?=cosa vuoi diventare( nel senso da grande)?
hallo leute!!! uuuuuuuu mi sa che domani la prof mi interroga in tedesco....non sono sicura ma mi sa di si....mein Gott!!!
allora sicome che sicuramente mi chiede il verbo werden oggi facciamo il verbo werden
il werbo werden significa diventare ed è irregolare
verbo werden=diventare
ich Werde =io diventerò du Wirst=tu diventerai er/sie/es Wird=esso /ella/egli=diventerà wir Werden=noi diventeremo ihr Werdet=voi diventerete sie sie werden=loro diventeranno
adesso che vi ho fatto la coniugazione del verbo vi scrivo anche i Beruf=lavori/professioni
Krankenswester=infermiera Krankenpflegar=infermiere Freseurin e si legge friseurin=parucchiera verkauferin con la a con l'umblaut=commessa Tennisspielerin=giocatrice di tennis quindi tennista fus(la s stramba)balspielerin=calciatrice artzerin con la a sull umblaut=dottoressa Programmiererin=grogrammatrice (quella che lavora con il computer) Lehrerin=insegnante kocherin=cuoca Schauspielerin=attrice Bussfahrers=autista di bus Automechenikerin=meccanica Modell=modella gartnerin con la a con l'umblaut=giardiniera Fabrikarbeiterin=operaia sechetarin con la a con l'umblaut=segretaria Sportlerin=sportiva
come vedete ho messo tutte le professioni al femminile però ovviamente esistono anche al maschile... se volete farlo al femminile aggiungete alla parola in.se volete farlo al maschile er esempio:
lehrer=insegnante in generale senza sesso se volete dire un insegnante maschio dite lehrer...in questo caso lasciate così perchè il er c'è gia se volete dire un insegnate femmina dite lehrer+in come vedete ho aggiunto il in
altro esempio
Fabrickarbait=operaio in generale non si sa il sesso se volete dire operaio maschio dite FabrickarbaitER come vedete ho aggiunto il er se volte dire operaia dite Fabrickarbaiterin aggiungete al nome maschile er +in
adesso io vi faccio la domanda....was willst du werden?=cosa vuoi diventare?
le frasi si formano mettendo il soggetto+verbo+tutta la frase e in questo caso il werden alla fine all'infinito
esempio.... ich will tennisspielerin werden
noi italianidiciamo io voglio diventare tennista..invece i tedeschi dicono..io voglio tennista diventare
come avete notato i tedeschi non uniscono MAI i verbi.non mettono MAI due verbi consecutivi... li dividono sempre e tra di essi mettono come minimo una parola che appunto fa da divisore .. non a caso tra voglio e diventare c'è in mezzo tennista che fa da divisore..
adesso voi mi rispondete alla domanda come femmina ma anche come maschio.. se non avete capito qualcosa chiedete pure..
e lo scrivete su esercizzi....
Edited by jada_tom_mein_liebe - 18/5/2008, 12:23
|
| |