ForumCommunity

il perchè in tedesco!!!!!

« Older   Newer »
  Share  
jada_tom_mein_liebe
view post Posted on 15/5/2008, 20:17




hallo Leute...oggi ho voglia di parlare del perchè in tedesco....

allora perchè in tedesco si dice in due modi Warum e Weil...

il warum si usa nelle domande...ad esempio...

warum sind die zwillingen cool? = perchè i gemelli sono fighi?

ovviamente si forma con il perchè+verbo e poi tutto il resto...
ricordatevi che il verbo VA SEMPRE al secondo posto...

il weil significa perchè e si usa nelle risposte...introduce una frase subordinata e se prima di essa c'è una frase principale si mette la virgola...inoltre con il weil il verbo(che andrebbe al secondo posto) va all'ultimo posto...
adesso faccio un esempio con il weil dove c'è anche una frase principale

ich bin nicht zu schule gehen,weil ich bauchschmerzen habe....=io non sono andata a scuola perchè ho mal di pancia...il verbo nella seconda frase(quella dopo la virgola) è habe(avere) e come vedete è alla fine....se invece fate la risposta senza la frase principale pertite direttamente con il weil..
esempio..
warum hast nicht pommes essen?=perchè non hai mangiato le patatine fritte?
risposta ..weil ungesund ist=perchè non sono sane...

la domanda con il warum si forma warum+verbo+il resto della frase
la risposta si forma con weil+tutta la frase+verbo alla fine...

spero di essere stata chiara..se avete dubbi chiedete pure..
 
Top
view post Posted on 16/5/2008, 19:31
Avatar


Group:
Killerpilze FAN
Posts:
58,145
Location:
morimondo

Status:


chiarissima!!!
 
Top
jada_tom_mein_liebe
view post Posted on 17/5/2008, 13:57




ok..bene...grazie---
 
Top
2 replies since 15/5/2008, 20:17   11764 views
  Share